Progama de Legendas

[RurouniAndre]

Buenas galera,

Alguém pode me indicar um programa de embutir legendas e que ñ perca a qualidade do vídeo na hora de converter.
De preferencia um que seja fácil de usar.

Desde já, gracias amigos.

Espero está postando o tópico no local certo.

[MuMuGoN]

MKVmerge

e nao precisa converter

Formact factory tbm parece q faz.

divx land tbm

[Parallax]

Eu uso sempre o VirtualDubMod. Precisa instalar o VobSub, que é o plugin que o VirtualDub vai usar para embutir a legenda. Dá uma olhada nesse tutorial aqui
http://forum.baboo.com.br/index.php?/to ... das-fixas/" onclick="window.open(this.href);return false;

[MuMuGoN]

O virtual é excelente, pena q estacionaram no tem e só aceita avi.

[RurouniAndre]

Blz, vou testar e ver ql é o melhor.

Valeu!

[fromking]

Se além de embutir a legenda você for fazer a conversão de arquivo
(uso muito quando baixo filmes do youtube), basta usar o programa
WinAVI Video Converter, que enquanto converte, já embute a legenda.

[Leandro2112]

Já usei bastante o WinAVI e realmente é um ótimo programa, recomendo.

[joaquimm]

http://www.freemake.com/free_video_converter/" onclick="window.open(this.href);return false;